<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" update-date="2026-07-27T09:43:06.828+02:00">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="main">[1973_07-08_TR-IQ-SYR] Voyage archéologique en Turquie, en Irak et en Syrie, du 8 juillet au 12 août 1973</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher/>
        <ptr target="https://app.transkribus.org/collection/266301/doc/1899895" type="editing-interface"/>
      </publicationStmt>
      <seriesStmt>
        <title>4/PHOT/68 THIERRY - Fonds Nicole et Jean-Michel Thierry : journal des itinéraires</title>
      </seriesStmt>
      <sourceDesc>
        <msDesc rend="">
          <msIdentifier>
            <country/>
            <settlement/>
            <institution/>
            <repository/>
            <idno/>
          </msIdentifier>
          <physDesc>
            <p>
              <objectType/>
            </p>
            <objectDesc>
              <supportDesc>
                <extent>
                  <measure type="page">2</measure>
                </extent>
              </supportDesc>
            </objectDesc>
          </physDesc>
          <history>
            <provenance/>
          </history>
          <note/>
        </msDesc>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <profileDesc>
      <abstract/>
      <langUsage>
        <language ident="">French</language>
      </langUsage>
      <creation/>
    </profileDesc>
  </teiHeader>
  <facsimile>
    <surface ulx="0" uly="0" lrx="2593" lry="3501" xml:id="facs_1">
      <graphic url="https://files.transkribus.eu/Get?fileType=thumb&amp;id=ZTKTQDBAIPVURXNXYUWFXIJI" width="2593px" height="3501px"/>
      <zone points="824,211 2466,211 2466,402 824,402" rendition="TextRegion" xml:id="facs_1_r_1" subtype="titre">
        <zone points="1205,364 1781,373 1781,343 1205,334" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_1"/>
        <zone points="885,286 2278,303 2278,273 885,256" rendition="Line" xml:id="facs_1_l"/>
      </zone>
      <zone points="681,475 2489,475 2489,3058 681,3058" rendition="TextRegion" xml:id="facs_1_r">
        <zone points="724,563 2398,552 2398,526 724,538" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_3433"/>
        <zone points="722,625 2430,614 2430,588 722,600" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_3446"/>
        <zone points="884,668 1133,664 1133,639 884,643" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_3459"/>
        <zone points="709,730 2166,722 2165,697 709,705" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_3472"/>
        <zone points="715,798 1501,794 1501,768 715,772" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_3485"/>
        <zone points="709,865 2417,854 2417,829 709,840" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_3498"/>
        <zone points="897,903 1443,905 1443,879 897,877" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_3511"/>
        <zone points="719,980 1336,965 1336,939 718,954" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_3524"/>
        <zone points="1126,1006 2404,1006 2404,981 1126,981" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_3537"/>
        <zone points="890,1053 2047,1047 2047,1022 889,1027" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_3550"/>
        <zone points="707,1124 2430,1107 2430,1082 707,1099" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_3563"/>
        <zone points="905,1162 1107,1162 1107,1136 905,1136" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_3576"/>
        <zone points="717,1233 2113,1218 2113,1193 717,1208" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_3589"/>
        <zone points="715,1295 2423,1278 2422,1253 715,1270" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_3602"/>
        <zone points="871,1338 1790,1329 1790,1303 870,1313" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_3615"/>
        <zone points="715,1407 2483,1385 2482,1360 715,1382" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_3628"/>
        <zone points="719,1473 2351,1454 2351,1429 718,1448" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_3643"/>
        <zone points="722,1543 2440,1516 2439,1491 722,1517" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_3656"/>
        <zone points="715,1606 2156,1588 2156,1562 715,1581" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_3669"/>
        <zone points="711,1668 2443,1646 2443,1620 711,1643" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_3682"/>
        <zone points="903,1702 1839,1693 1839,1667 902,1677" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_3695"/>
        <zone points="709,1775 2445,1749 2445,1724 709,1750" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_3708"/>
        <zone points="912,1817 1937,1800 1936,1774 912,1791" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_3721"/>
        <zone points="719,1890 2417,1856 2417,1831 718,1864" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_3734"/>
        <zone points="906,1927 1775,1916 1775,1891 906,1902" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_3747"/>
        <zone points="721,1997 2473,1970 2473,1945 720,1971" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_3760"/>
        <zone points="717,2059 2460,2029 2460,2003 716,2033" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_3773"/>
        <zone points="903,2096 1103,2089 1103,2063 902,2071" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_3786"/>
        <zone points="722,2169 2267,2141 2266,2116 722,2144" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_3799"/>
        <zone points="728,2231 2228,2207 2227,2182 728,2206" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_3812"/>
        <zone points="721,2289 2477,2273 2477,2247 720,2264" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_3825"/>
        <zone points="711,2363 2062,2340 2062,2315 711,2337" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_3838"/>
        <zone points="728,2423 1788,2410 1788,2384 728,2397" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_3853"/>
        <zone points="726,2487 2441,2464 2441,2439 726,2461" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_3866"/>
        <zone points="918,2532 1436,2517 1435,2491 917,2506" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_3879"/>
        <zone points="751,2595 2342,2571 2342,2546 750,2570" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_3892"/>
        <zone points="751,2661 1815,2654 1815,2628 750,2636" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_3905"/>
        <zone points="758,2723 2385,2721 2385,2696 758,2698" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_3918"/>
        <zone points="921,2768 1651,2766 1651,2741 921,2743" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_3931"/>
        <zone points="764,2815 1794,2806 1794,2780 764,2790" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_3944"/>
        <zone points="756,2879 1965,2877 1965,2851 756,2853" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_3957"/>
        <zone points="756,2948 2434,2944 2434,2919 756,2923" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_3970"/>
        <zone points="931,2995 1413,2989 1413,2964 931,2970" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_3983"/>
      </zone>
      <zone points="264,3135 579,3140 584,3374 264,3372" rendition="TextRegion" xml:id="facs_1_r_4156">
        <zone points="293,3278 442,3251 437,3226 288,3253" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_4174"/>
        <zone points="331,3332 604,3310 602,3284 329,3307" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_4187"/>
      </zone>
      <zone points="590,3132 2458,3099 2453,3388 594,3388" rendition="TextRegion" xml:id="facs_1_r_4165">
        <zone points="809,3237 2393,3163 2391,3138 808,3212" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_4252"/>
        <zone points="849,3296 2217,3255 2216,3230 849,3271" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_4213"/>
        <zone points="876,3346 1640,3323 1639,3298 876,3320" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_4226"/>
        <zone points="906,3388 1561,3368 1560,3343 905,3363" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_4239"/>
      </zone>
    </surface>
    <surface ulx="0" uly="0" lrx="2593" lry="3491" xml:id="facs_2">
      <graphic url="https://files.transkribus.eu/Get?fileType=thumb&amp;id=CXCWRUBMYVOUZHPEDWCOTJBM" width="2593px" height="3491px"/>
      <zone points="115,419 1951,419 1951,899 115,899" rendition="TextRegion" xml:id="facs_2_r">
        <zone points="149,498 1899,520 1900,495 149,473" rendition="Line" xml:id="facs_2_l_646"/>
        <zone points="313,534 482,536 482,511 313,509" rendition="Line" xml:id="facs_2_l_659"/>
        <zone points="142,606 1113,608 1113,583 142,581" rendition="Line" xml:id="facs_2_l_672"/>
        <zone points="142,671 1217,678 1217,653 142,646" rendition="Line" xml:id="facs_2_l_685"/>
        <zone points="133,734 1555,746 1555,720 133,709" rendition="Line" xml:id="facs_2_l_698"/>
        <zone points="126,800 1063,807 1064,781 126,774" rendition="Line" xml:id="facs_2_l_711"/>
        <zone points="124,865 930,872 931,847 124,840" rendition="Line" xml:id="facs_2_l_724"/>
      </zone>
      <zone points="153,948 867,948 867,1327 153,1327" rendition="TextRegion" xml:id="facs_2_r_635">
        <zone points="178,1016 397,1014 396,988 178,991" rendition="Line" xml:id="facs_2_l_737"/>
        <zone points="369,1050 541,1054 541,1029 370,1025" rendition="Line" xml:id="facs_2_l_750"/>
        <zone points="351,1102 782,1108 782,1083 352,1076" rendition="Line" xml:id="facs_2_l_763"/>
        <zone points="358,1142 577,1144 577,1119 358,1117" rendition="Line" xml:id="facs_2_l_776"/>
        <zone points="349,1185 584,1185 584,1160 349,1160" rendition="Line" xml:id="facs_2_l_789"/>
        <zone points="349,1223 617,1235 618,1209 350,1198" rendition="Line" xml:id="facs_2_l_802"/>
        <zone points="356,1277 509,1275 509,1250 356,1252" rendition="Line" xml:id="facs_2_l_815"/>
      </zone>
    </surface>
  </facsimile>
  <text>
    <body>
      <div>
        <pb facs="#facs_1" n="1" xml:id="img_0001"/>
        <ab facs="#facs_1_r_1" type="titre">
          <lb facs="#facs_1_l_1" n="N001"/>VOYAGE ARCHEOLOGIQUE EN <pays type="pays" o="24;length:7;" pos="s">TURQUIE</pays>, <pays type="pays" o="33;length:4;" pos="s">IRAK</pays> &amp; <pays type="pays" o="40;length:5;" pos="s">SYRIE</pays>
          <lb facs="#facs_1_l" n="N002"/>(<date>JUILLET-AOUT 1973</date>)</ab>
        <ab facs="#facs_1_r" type="">
          <lb facs="#facs_1_l_3433" n="N001"/>
          <date>8.7.73</date>   Dép. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="14;length:6;Type:Lieu de passage;" pos="s">Brèves</Lieu_ville> (2h). <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="27;length:8;Type:Lieu de passage;" pos="s">Lausanne</Lieu_ville> (7). <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="41;length:8;Type:Lieu de passage;" pos="s">Santhana</Lieu_ville> (12). <Passage_de_frontiere type="Passage_de_frontiere" o="56;length:6;" pos="s">
            <choice>
              <expan>Italie</expan>
              <abbr>I</abbr>
            </choice> <hi rend="strikethrough:true;">x</hi> <choice>
              <expan>Yougoslavie</expan>
              <abbr>YU</abbr>
            </choice>
          </Passage_de_frontiere> (17.15). Arr. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="77;length:8;Type:Lieu de passage;" pos="s">Postumja</Lieu_ville> (18) <logement type="logement" o="91;length:1;" pos="s">M</logement>.<lb facs="#facs_1_l_3446" n="N002"/>
          <date>9.7.73</date>   Dép. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="14;length:8;Type:Lieu de passage;" pos="s">Postumja</Lieu_ville> (4.15). <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="31;length:9;Type:Lieu de passage;" pos="s">Ljubljana</Lieu_ville> (5). <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="46;length:6;Type:Lieu de passage;" pos="s">Zagreb</Lieu_ville> (7). <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="58;length:8;Type:Lieu de passage;" pos="s">Belgrade</Lieu_ville> (12-12.30). Arr. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="84;length:8;Type:Lieu de passage;" pos="s">Dragoman</Lieu_ville> <lb facs="#facs_1_l_3459" n="N003"/>              (18.30/19.30)<lb facs="#facs_1_l_3472" n="N004"/>
          <date>10.7.73</date>   Dép. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="15;length:8;Type:Lieu de passage;" pos="s">Dragoman</Lieu_ville> (5h). <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="30;length:5;Type:Lieu de passage;" pos="s">Sofia</Lieu_ville> (5.15). <Passage_de_frontiere type="Passage_de_frontiere" o="44;length:7;" pos="s">
            <choice>
              <expan>Bulgarie</expan>
              <abbr>BG</abbr>
            </choice> <hi rend="strikethrough:true;">x</hi> <choice>
              <expan>République de Turquie</expan>
              <abbr>RT</abbr>
            </choice>
          </Passage_de_frontiere> (13/14). Arr. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="66;length:2;Type:Lieu de passage;" pos="s">
            <choice>
              <expan>Constantinople</expan>
              <abbr>CP</abbr>
            </choice>
          </Lieu_ville> (18) <logement type="logement" o="74;length:7;" pos="s">H. Ipek</logement>
          <lb facs="#facs_1_l_3485" n="N005"/>
          <date>11.7.73</date>   Dép. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="15;length:2;Type:Lieu de passage;" pos="s">
            <choice>
              <expan>Constantinople</expan>
              <abbr>CP</abbr>
            </choice>
          </Lieu_ville> (11.15). Arr. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="32;length:6;Type:Lieu de passage;" pos="s">Gerede</Lieu_ville> (19)<logement type="logement" o="43;length:1;" pos="s">H</logement>
          <lb facs="#facs_1_l_3498" n="N006"/>
          <date>12.7.73</date>   Dép. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="15;length:6;Type:Lieu de passage;" pos="s">Gerede</Lieu_ville> (5h). <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="28;length:7;Type:Lieu de passage;" pos="s">Aksaray</Lieu_ville> (12-12.30). Arr. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="53;length:10;autre_toponyme:Ortahisar;Type:Lieu de passage;" pos="s">Orta hisar</Lieu_ville>. Vis. <Lieu_site type="Lieu_site" o="70;length:10;Type:église;autre_toponyme:Saint-jean\u0020Güllü\u0020Dere;" pos="s">GULLI DERE</Lieu_site>, <Lieu_site type="Lieu_site" o="82;length:2;" pos="s">2,</Lieu_site> <Lieu_site type="Lieu_site" o="85;length:1;" pos="s">3</Lieu_site>, <Lieu_ville continued="true" type="Lieu_ville" o="88;length:6;continued:true;autre_toponyme:Ortahisar;Type:Lieu de passage;" pos="s">Kizil </Lieu_ville>
          <lb facs="#facs_1_l_3511" n="N007"/>
          <Lieu_ville continued="true" type="Lieu_ville" o="0;length:22;continued:true;autre_toponyme:Ortahisar;Type:Lieu de passage;" pos="s">                Cukur.</Lieu_ville> Retour <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="30;length:11;autre_toponyme:Ortahisar;Type:Lieu de passage;" pos="s">Orta hisar </Lieu_ville>(20)<lb facs="#facs_1_l_3524" n="N008"/>
          <date>13.7.73</date>   <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="10;length:10;autre_toponyme:Ortahisar;Type:Lieu de passage;" pos="s">Orta hisar</Lieu_ville>. <personne type="personne" o="22;length:1;" pos="s">N</personne> : <Lieu_site type="Lieu_site" o="26;length:7;Type:église;autre_toponyme:Haçli\u0020Kilise;" pos="s">HACLI <choice>
              <expan>kilise</expan>
              <abbr>K</abbr>
            </choice>
          </Lieu_site>
          <choice>
            <expan>kilise</expan>
            <abbr>.</abbr>
          </choice>
          <lb facs="#facs_1_l_3537" n="N009"/>                                    <personne type="personne" o="36;length:1;" pos="s">M</personne> : <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="40;length:8;Type:Lieu de passage;" pos="s">Nevsehir</Lieu_ville> : <evenement type="evenement" o="51;length:14;" pos="s">réparation <Transport type="Transport" o="62;length:2;" pos="s">
              <choice>
                <expan>Land Rover</expan>
                <abbr>LR</abbr>
              </choice>
            </Transport>.</evenement> <evenement type="evenement" o="66;length:19;" pos="s">Escroquerie pneus !</evenement> Retour <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="93;length:10;autre_toponyme:Ortahisar;Type:Lieu de passage;" pos="s">Orta hisar</Lieu_ville>
          <lb facs="#facs_1_l_3550" n="N010"/>                  Dép. (14.30). <Lieu_site type="Lieu_site" o="32;length:10;Type:église;" pos="s">SS APOTRES</Lieu_site>, <Lieu_site type="Lieu_site" o="44;length:10;Type:église;autre_toponyme:Ayvali\u0020Kilise;" pos="s">AYVALI KOY</Lieu_site>. Retour <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="63;length:9;Type:Lieu de passage;" pos="s">Ortahisar</Lieu_ville> (19)<lb facs="#facs_1_l_3563" n="N011"/>
          <date>14.7.73</date>   <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="10;length:10;autre_toponyme:Ortahisar;Type:Lieu de passage;" pos="s">Orta hisar</Lieu_ville>. Dép. (7). <Lieu_site type="Lieu_site" o="32;length:11;Type:monastère;autre_toponyme:Monastère\u0020de\u0020Keşlik\u0020(Archangelos);" pos="s">ARCHANGELOS</Lieu_site> (7.30-11). <Lieu_site type="Lieu_site" o="55;length:5;Type:église;autre_toponyme:Şahinefendi;" pos="s">SUVES</Lieu_site> (11.15-12). <Lieu_site type="Lieu_site" o="73;length:7;Type:église;autre_toponyme:Karabaş\u0020Kilise;" pos="s">KARABAS</Lieu_site> (15-17.30)<lb facs="#facs_1_l_3576" n="N012"/>                 Retour (18).<lb facs="#facs_1_l_3589" n="N013"/>
          <date>15.7.73</date>   <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="10;length:10;autre_toponyme:Ortahisar;Type:Lieu de passage;" pos="s">Orta hisar</Lieu_ville>. Dép. (7). <Lieu_site type="Lieu_site" o="32;length:15;Type:basilique;autre_toponyme:La\u0020basilique\u0020Saint-Jean-Baptiste\u0020de\u0020Çavuşin;" pos="s">ST JEAN CAVUSIN</Lieu_site>. <Lieu_site type="Lieu_site" o="49;length:5;Type:église;autre_toponyme:Église\u0020Saint\u0020Théodore\u0020Tagar\u0020à\u0020Yeşilöz;" pos="s">TAGAR</Lieu_site>. <Lieu_site type="Lieu_site" o="56;length:6;Type:église;autre_toponyme:Göreme,\u0020Tokali\u0020Kilise;" pos="s">TOKALI</Lieu_site>. Retour (17)<lb facs="#facs_1_l_3602" n="N014"/>
          <date>16.7.73</date>   <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="10;length:10;Type:Lieu de passage;" pos="s">Orta hisar</Lieu_ville>. Dép. (6.45). <Lieu_site type="Lieu_site" o="35;length:6;Type:église;autre_toponyme:Göreme,\u0020Tokali\u0020Kilise;" pos="s">TOKALI</Lieu_site>. <Lieu_site type="Lieu_site" o="43;length:7;Type:église;autre_toponyme:Carekli\u0020/\u0020Çarıklı\u0020Kilise;" pos="s">CAREKLI</Lieu_site>. <Lieu_site type="Lieu_site" o="52;length:6;Type:église;autre_toponyme:Elmalı\u0020Kilise;" pos="s">ELMALI</Lieu_site>. <Lieu_site type="Lieu_site" o="60;length:8;Type:église;autre_toponyme:Karanlik\u0020kilise;" pos="s">KARANLIK</Lieu_site>. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="70;length:5;Type:Lieu de passage;" pos="s">Urgüp</Lieu_ville> (12.30-13). <Lieu_site type="Lieu_site" o="88;length:3;Type:église;autre_toponyme:aujourd\u0027hui\u0020Oğlaktepe;" pos="s">TIL</Lieu_site>
          <lb facs="#facs_1_l_3615" n="N015"/>              <Lieu_site type="Lieu_site" o="14;length:7;Type:ville\u0020troglodyte;autre_toponyme:Derinkuyu;" pos="s">MELEGOB</Lieu_site>, <Lieu_site type="Lieu_site" o="23;length:6;Type:ville;autre_toponyme:Çardak;" pos="s">CARDAK</Lieu_site>. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="31;length:8;Type:Lieu de passage;" pos="s">Nevsehir</Lieu_ville>. Retour <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="48;length:9;Type:Lieu de passage;" pos="s">Ortahisar</Lieu_ville> (20)<lb facs="#facs_1_l_3628" n="N016"/>
          <date>17.7.73</date>   Dép. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="15;length:10;autre_toponyme:Ortahisar;Type:Lieu de passage;" pos="s">Orta hisar</Lieu_ville> (4.30). <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="34;length:7;Type:Lieu de passage;" pos="s">Kayseri</Lieu_ville> (6-6.30). <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="52;length:5;Type:Lieu de passage;" pos="s">Sivas</Lieu_ville> (10-10.30). Arr. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="75;length:8;Type:Lieu de passage;" pos="s">Erzincan</Lieu_ville> (17) <logement type="logement" o="89;length:8;" pos="s">H. Evcan</logement>
          <lb facs="#facs_1_l_3643" n="N017"/>
          <date>18.7.73</date>   Dép. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="15;length:8;Type:Lieu de passage;" pos="s">Erzincan</Lieu_ville> (6). <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="29;length:7;Type:Lieu de passage;" pos="s">Erzurum</Lieu_ville> (10-11). <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="46;length:6;Type:Lieu de passage;" pos="s">Tortum</Lieu_ville> (14). Arr. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="64;length:8;Type:Lieu de passage;" pos="s">Yusufeli</Lieu_ville> (20.15). <logement type="logement" o="82;length:8;" pos="s">H. Ciçek</logement>
          <lb facs="#facs_1_l_3656" n="N018"/>
          <date>19.7.73</date>   Dép. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="15;length:8;Type:Lieu de passage;" pos="s">Yusufeli</Lieu_ville> (4h). <evenement type="evenement" o="30;length:17;type:incident;" pos="s">Obstacle police !</evenement> <Lieu_site type="Lieu_site" o="48;length:5;Type:monastère;autre_toponyme:Ișxan\u0020/\u0020Ishkhani;" pos="s">ISXAN</Lieu_site> (8-11.30). Arr. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="70;length:7;Type:Lieu de passage;" pos="s">Erzurum</Lieu_ville> (18) <logement type="logement" o="83;length:10;" pos="s">H. Temelli</logement>
          <lb facs="#facs_1_l_3669" n="N019"/>
          <date>20.7.73</date>   Dép. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="15;length:7;Type:Lieu de passage;" pos="s">Erzurum</Lieu_ville> (6.30). <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="31;length:5;Type:Lieu de passage;" pos="s">Hinis</Lieu_ville>. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="38;length:3;Type:Lieu de passage;" pos="s">
            <choice>
              <corr>Muş</corr>
              <sic>Mus</sic>
            </choice>
          </Lieu_ville>. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="43;length:6;Type:Lieu de passage;" pos="s">Tatvan</Lieu_ville> (16) <logement type="logement" o="55;length:8;" pos="s">H. Marit</logement>. Excurs. <Lieu_site type="Lieu_site" o="73;length:6;" pos="s">ADABAG</Lieu_site>
          <lb facs="#facs_1_l_3682" n="N020"/>
          <date>21.7.73</date>   Dép. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="15;length:6;Type:Lieu de passage;" pos="s">Tatvan</Lieu_ville> (6). <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="27;length:4;Type:Lieu de passage;" pos="s">Sorp</Lieu_ville> (7-8.30) <Transport type="Transport" o="41;length:6;" pos="s">bateau</Transport> <Lieu_site type="Lieu_site" o="48;length:10;Type:église;" pos="s">ST GEORGES</Lieu_site> (9.20-11). <Lieu_site type="Lieu_site" o="70;length:3;Type:village;" pos="s">ZEV</Lieu_site> (12.30-13). <Lieu_site type="Lieu_site" o="86;length:3;Type:village;" pos="s">BAG</Lieu_site> (14)<lb facs="#facs_1_l_3695" n="N021"/>                <Lieu_site type="Lieu_site" o="16;length:4;Type:couvent;autre_toponyme:Ağin\u0020(couvent\u0020Saint-Étienne);" pos="s">AGIN</Lieu_site> (16-17). Retour <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="37;length:4;Type:Lieu de passage;" pos="s">Sorp</Lieu_ville> (20-21). Arr. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="56;length:6;Type:Lieu de passage;" pos="s">Tatvan</Lieu_ville> (22)<lb facs="#facs_1_l_3708" n="N022"/>
          <date>22.7.73</date>   Dép. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="15;length:6;Type:Lieu de passage;" pos="s">Tatvan</Lieu_ville> (8). <Lieu_site type="Lieu_site" o="27;length:5;Type:église;autre_toponyme:Kcuak\u0020/\u0020Ktzouak\u0020/\u0020Kıyıdüzü;" pos="s">KCUAK</Lieu_site> (9-10) : <evenement type="evenement" o="42;length:33;type:incident;" pos="s">bataille. Intervention jandarma !</evenement> <Lieu_site type="Lieu_site" o="76;length:5;autre_toponyme:Prxus\u0020dans\u0020bureau\u0020J.-M.\u0020Thierry\u002019\u0020(JD);" pos="s">PR<unclear type="unclear" o="78;length:1;" pos="s">L</unclear>US</Lieu_site> (11-12). <Lieu_ville continued="true" type="Lieu_ville" o="91;length:3;continued:true;Type:Lieu de passage;" pos="s">Tat</Lieu_ville>
          <lb facs="#facs_1_l_3721" n="N023"/>
          <Lieu_ville continued="true" type="Lieu_ville" o="0;length:19;continued:true;Type:Lieu de passage;" pos="s">                van</Lieu_ville> (13). <Lieu_site type="Lieu_site" o="26;length:8;Type:monastère;autre_toponyme:Xnjorkin\u0020(Khndzorgin),\u0020Surb-Sahak\u0020\u003b\u0020Xınzorkin,Monastère\u0020de\u0020Saint-Sahak;" pos="s">XNGORGIN</Lieu_site> (15). <Lieu_site type="Lieu_site" o="41;length:6;Type:monastère;autre_toponyme:Pasuank,\u0020Pashvants;" pos="s">PASUCK</Lieu_site> (16). Retour <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="61;length:6;Type:Lieu de passage;" pos="s">Tatvan</Lieu_ville> (19)<lb facs="#facs_1_l_3734" n="N024"/>
          <date>23.7.73</date>   Dép. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="15;length:6;Type:Lieu de passage;" pos="s">Tatvan</Lieu_ville> (5h). <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="28;length:5;Type:Lieu de passage;" pos="s">Hizan</Lieu_ville> (7-11.30) <evenement type="evenement" o="44;length:31;type:formalité;" pos="s">formalités Kaymakan, jandarma !</evenement> Tentative <Lieu_site continued="true" type="Lieu_site" o="86;length:3;continued:true;Type:monastère;autre_toponyme:Sainte-croix\u0020/\u0020Le\u0020Monastère\u0020de\u0020la\u0020Sainte-Croix\u0020de\u0020Khizan\u0020ou\u0020de\u0020Chinitzor;" pos="s">Ste</Lieu_site>
          <lb facs="#facs_1_l_3747" n="N025"/>
          <Lieu_site continued="true" type="Lieu_site" o="0;length:21;continued:true;Type:monastère;autre_toponyme:Sainte-croix\u0020/\u0020Le\u0020Monastère\u0020de\u0020la\u0020Sainte-Croix\u0020de\u0020Khizan\u0020ou\u0020de\u0020Chinitzor;" pos="s">                Croix</Lieu_site>. <evenement type="evenement" o="23;length:22;" pos="s">Incident cheval mort !</evenement> Retour à <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="55;length:5;Type:Lieu de passage;" pos="s">Hizan</Lieu_ville>
          <lb facs="#facs_1_l_3760" n="N026"/>
          <date>24.7.73</date>   Dép. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="15;length:5;Type:Lieu de passage;" pos="s">Hizan</Lieu_ville> (6) <Transport type="Transport" o="25;length:8;" pos="s">à cheval</Transport>. <Lieu_site type="Lieu_site" o="35;length:9;Type:monastère;autre_toponyme:Le\u0020Monastère\u0020de\u0020la\u0020Sainte-Croix\u0020de\u0020Khizan\u0020ou\u0020de\u0020Chinitzor;" pos="s">STE CROIX</Lieu_site> (10-12). Retour <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="61;length:5;Type:Lieu de passage;" pos="s">Hizan</Lieu_ville> (16-17) <Transport type="Transport" o="75;length:4;" pos="s">auto</Transport>. Arr. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="86;length:6;Type:Lieu de passage;" pos="s">Tatvan</Lieu_ville> <unclear type="unclear" o="93;length:1;" pos="s">(</unclear>
          <lb facs="#facs_1_l_3773" n="N027"/>
          <date>25.7.73</date>   Dép. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="15;length:6;Type:Lieu de passage;" pos="s">Tatvan</Lieu_ville> (5.30). <Lieu_site type="Lieu_site" o="30;length:8;Type:monastère;" pos="s">MRISVANK</Lieu_site>. <Lieu_site type="Lieu_site" o="40;length:9;Type:monastère;" pos="s">XUMSIVANK</Lieu_site>. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="51;length:5;Type:Lieu de visite;" pos="s">ORANS</Lieu_ville> (<Lieu_site type="Lieu_site" o="58;length:6;" pos="s">Pancas</Lieu_site>, <Lieu_site type="Lieu_site" o="66;length:8;" pos="s">Kerdivan</Lieu_site>, <Lieu_site type="Lieu_site" o="76;length:7;" pos="s">Pert'av</Lieu_site>). Arr. <Lieu_ville continued="true" type="Lieu_ville" o="91;length:3;continued:true;Type:Lieu de passage;" pos="s">Ge-</Lieu_ville>
          <lb facs="#facs_1_l_3786" n="N028"/>
          <Lieu_ville continued="true" type="Lieu_ville" o="0;length:19;continued:true;Type:Lieu de passage;" pos="s">                vas</Lieu_ville> (16.30)<lb facs="#facs_1_l_3799" n="N029"/>
          <date>26.7.73</date>   Dép. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="15;length:5;Type:Lieu de passage;" pos="s">Gevas</Lieu_ville> (?). <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="26;length:6;Type:Lieu de passage;" pos="s">Ganjak</Lieu_ville> <evenement type="evenement" o="33;length:31;" pos="s">(axe cassé ! <choice>
              <expan>aller-retour</expan>
              <abbr>AR</abbr>
            </choice> Van réparation)</evenement>. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="66;length:5;Type:Lieu de passage;" pos="s">Gevas</Lieu_ville>. Arr. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="78;length:3;Type:Lieu de passage;" pos="s">Van</Lieu_ville> (?)<lb facs="#facs_1_l_3812" n="N030"/>
          <date>27.7.73</date>   Dép. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="15;length:3;Type:Lieu de passage;" pos="s">Van</Lieu_ville> (?). <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="24;length:5;Type:Lieu de passage;" pos="s">Ercek</Lieu_ville> (8) <Transport type="Transport" o="34;length:6;" pos="s">bateau</Transport>. <Lieu_site type="Lieu_site" o="42;length:4;Type:ermitage;autre_toponyme:Ktuc\u0027\u0020anapat\u0020(ermitage\u0020de\u0020Ktuts);" pos="s">KTUC</Lieu_site> (11-13). Retour <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="63;length:3;Type:Lieu de passage;" pos="s">Van</Lieu_ville> (16) : vis. <institution type="institution" o="79;length:5;" pos="s">Musée</institution>
          <lb facs="#facs_1_l_3825" n="N031"/>
          <date>28.7.73</date>   Dép. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="15;length:3;Type:Lieu de passage;" pos="s">Van</Lieu_ville> (6h). <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="25;length:6;Type:Lieu de passage;" pos="s">Ererin</Lieu_ville>. <Transport type="Transport" o="33;length:6;" pos="s">à pied</Transport> (1.30) <Lieu_site type="Lieu_site" o="47;length:8;Type:monastère;autre_toponyme:Surb\u0020Sahak\u0020/\u0020Monastère\u0020Saint-Isaac\u0020d’Ērerin;" pos="s">S. SAHAK</Lieu_site>. <Lieu_site type="Lieu_site" o="57;length:5;Type:église;autre_toponyme:Amiuk\u0020(Amik\u0020Kalesi);" pos="s">AMYUK</Lieu_site>. Retour. <Transport type="Transport" o="72;length:6;" pos="s">bateau</Transport>. <Lieu_site type="Lieu_site" o="80;length:3;Type:monastère;autre_toponyme:Adır\u0020Adası,\u0020Monastère\u0020Saint-George;" pos="s">LIM</Lieu_site>. Arr. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="90;length:4;Type:Lieu de passage;" pos="s">Van </Lieu_ville>(16)<lb facs="#facs_1_l_3838" n="N032"/>
          <date>29.7.73</date>   Dép. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="15;length:3;Type:Lieu de passage;" pos="s">Van</Lieu_ville> (5.30). <Lieu_site type="Lieu_site" o="27;length:11;Type:forteresse;autre_toponyme:Zernek\u0020Kalesi;" pos="s">ZERNEK KALE</Lieu_site>. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="40;length:7;Type:Lieu de passage;" pos="s">Hakkari</Lieu_ville> (11-12). Arr. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="62;length:5;Type:Lieu de passage;" pos="s">Cizre</Lieu_ville> (20).<lb facs="#facs_1_l_3853" n="N033"/>
          <date>30.7.73</date>   Dép. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="15;length:5;Type:Lieu de passage;" pos="s">Cizre</Lieu_ville> (9). Arr. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="31;length:7;Type:Lieu de passage;" pos="s">
            <hi rend="underlined:true;">Mossoul</hi>
          </Lieu_ville> (15) : visite ville<lb facs="#facs_1_l_3866" n="N034"/>
          <date>31.7.73</date>   Dép. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="15;length:7;Type:Lieu de passage;" pos="s">Mossoul</Lieu_ville> (6). <Lieu_site type="Lieu_site" o="28;length:9;Type:mausolée;" pos="s">CHEIK ADI</Lieu_site> (12.20-14.30). <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="53;length:7;Type:Lieu de passage;" pos="s">Mossoul</Lieu_ville> (15.30). <Lieu_site type="Lieu_site" o="70;length:10;Type:monastère;autre_toponyme:Monastère\u0020de\u0020Mar\u0020Behnam;" pos="s">MAR <choice>
              <corr>BEHNAM</corr>
              <sic>BENHAM</sic>
            </choice>
          </Lieu_site> (16.30-17.3<lb facs="#facs_1_l_3879" n="N035"/>                30). Retour <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="28;length:7;Type:Lieu de passage;" pos="s">Mossoul</Lieu_ville> (19.20)<lb facs="#facs_1_l_3892" n="N036"/>
          <date>1.8.73</date>   Dép. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="14;length:7;Type:Lieu de passage;" pos="s">Mossoul</Lieu_ville> (6.30). <hi rend="underlined:true;">
            <Lieu_site type="Lieu_site" o="30;length:5;Type:cité\u0020antique;" pos="s">HATRA</Lieu_site> </hi>(11-13). <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="45;length:7;Type:Lieu de passage;" pos="s">Mossoul</Lieu_ville> <Lieu_site type="Lieu_site" o="53;length:7;Type:ville;autre_toponyme:Karaqos\u0020/\u0020Qaraqosh\u0020/\u0020Bakhdida;" pos="s">KARAQOS</Lieu_site>. Retour <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="69;length:7;Type:Lieu de passage;" pos="s">Mossoul</Lieu_ville> (20.45)<lb facs="#facs_1_l_3905" n="N037"/>
          <date>2.8.73</date>   Dép. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="14;length:7;Type:Lieu de passage;" pos="s">Mossoul</Lieu_ville> (5). Arr. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="32;length:11;Type:Lieu de passage;" pos="s">Deir el Zor</Lieu_ville> (17) <logement type="logement" o="49;length:9;" pos="s">H. Rachan</logement>
          <lb facs="#facs_1_l_3918" n="N038"/>
          <date>3.8.73</date>   Dép. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="14;length:11;Type:Lieu de passage;" pos="s">Deir el Zor</Lieu_ville> (5h). <evenement type="evenement" o="32;length:53;" pos="s">Incident irréguliers ! <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="55;length:7;Type:lieu de passage;" pos="s">Soukhne</Lieu_ville>. Perdus et retrouvés !</evenement>
          <lb facs="#facs_1_l_3931" n="N039"/>              Arr. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="19;length:7;Type:Lieu de visite;" pos="s">PALMYRE</Lieu_ville> (13) <logement type="logement" o="32;length:10;" pos="s">H. Zénobie</logement>. Vis. ville<lb facs="#facs_1_l_3944" n="N040"/>
          <date>4.8.73</date>   Dép. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="14;length:7;Type:Lieu de passage;" pos="s">Palmyre</Lieu_ville> (6). <Lieu_site type="Lieu_site" o="27;length:4;Type:ville;" pos="s">HAMA</Lieu_site> : <institution type="institution" o="34;length:5;" pos="s">Musée</institution>. Arr. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="46;length:8;Type:Lieu de passage;" pos="s">Antioche</Lieu_ville> (19)<lb facs="#facs_1_l_3957" n="N041"/>
          <date>5.8.73</date>   Dép. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="14;length:8;Type:Lieu de passage;" pos="s">Antioche</Lieu_ville> (6). <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="28;length:4;Type:Lieu de passage;" pos="s">Feke</Lieu_ville>. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="34;length:6;Type:Lieu de passage;" pos="s">Develi</Lieu_ville>. Arr. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="47;length:7;Type:Lieu de passage;" pos="s">Aksaray</Lieu_ville> (19) <logement type="logement" o="60;length:7;" pos="s">H. Park</logement>
          <lb facs="#facs_1_l_3970" n="N042"/>
          <date>6.8.73</date>   Dép. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="14;length:7;Type:Lieu de passage;" pos="s">Aksaray</Lieu_ville> (6). <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="27;length:7;Type:Lieu de passage;" pos="s">Akhisar</Lieu_ville>. <Lieu_site type="Lieu_site" o="36;length:8;Type:village;autre_toponyme:Çengelli;" pos="s">CENGELLI</Lieu_site> (8-10). <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="53;length:7;Type:Lieu de passage;" pos="s">Aksaray</Lieu_ville> (10.30). <Lieu_site type="Lieu_site" o="70;length:10;Type:caravansérail;autre_toponyme:Sultanhanı;" pos="s">SULTAN HAN</Lieu_site> (12). Arr.<lb facs="#facs_1_l_3983" n="N043"/>              <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="14;length:5;Type:Lieu de passage;" pos="s">Konya</Lieu_ville> (15). Rép. batterie</ab>
        <ab facs="#facs_1_r_4156" type="">
          <lb facs="#facs_1_l_4174" n="N001"/>
          <add continued="true" type="add" o="0;length:5;continued:true;" pos="s">
            <hi rend="underlined:true;continued:true;">début</hi>
          </add>
          <lb facs="#facs_1_l_4187" n="N002"/>
          <add continued="true" type="add" o="0;length:9;continued:true;" pos="s">
            <date>
              <hi rend="underlined:true;continued:true;">août 2014</hi>
            </date>
          </add>
        </ab>
        <ab facs="#facs_1_r_4165" type="">
          <lb facs="#facs_1_l_4252" n="N001"/>
          <add continued="true" type="add" o="0;length:45;continued:true;" pos="s">N.B Mar Behnam étant proche de Karakosh pris </add>
          <lb facs="#facs_1_l_4213" n="N002"/>
          <add continued="true" type="add" o="0;length:46;continued:true;" pos="s">par les djiadistes - il est à craindre que le </add>
          <lb facs="#facs_1_l_4226" n="N003"/>
          <add continued="true" type="add" o="0;length:24;continued:true;" pos="s">monastère soit détruit -</add>
          <lb facs="#facs_1_l_4239" n="N004"/>
          <add continued="true" type="add" o="0;length:21;continued:true;" pos="s">Chek Adi encore libre</add>
        </ab>
        <pb facs="#facs_2" n="2" xml:id="img_0002"/>
        <ab facs="#facs_2_r" type="">
          <lb facs="#facs_2_l_646" n="N001"/>
          <date>7.8.73</date>   Dép. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="14;length:5;Type:Lieu de passage;" pos="s">Konya</Lieu_ville> (7h). <Lieu_site type="Lieu_site" o="26;length:5;Type:quartier\u0020de\u0020Selçuklu;autre_toponyme:Sille\u0020Subaşı;" pos="s">SILLE</Lieu_site> (8-9.30). <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="42;length:6;Type:lieu de visite;" pos="s">ANKARA</Lieu_ville> (14.30-15.30) : <institution type="institution" o="65;length:12;" pos="s">Mus. Hittite</institution>. Arr. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="84;length:4;Type:Lieu de passage;" pos="s">Bolu</Lieu_ville> (18.15)<lb facs="#facs_2_l_659" n="N002"/>              <logement type="logement" o="14;length:9;" pos="s">H. Emnyet</logement>
          <lb facs="#facs_2_l_672" n="N003"/>
          <date>8.8.73</date>   Dép. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="14;length:4;Type:Lieu de passage;" pos="s">Bolu</Lieu_ville> (5.30). <evenement type="evenement" o="27;length:15;" pos="s">Rupture d'axe !</evenement> Arr. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="48;length:2;autre_toponyme:Constantinople,\u0020Istanbul;Type:Lieu de passage;" pos="s">
            <choice>
              <expan>Constantinople</expan>
              <abbr>CP</abbr>
            </choice>
          </Lieu_ville> (15)<lb facs="#facs_2_l_685" n="N004"/>
          <date>9.8.73</date>   <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="9;length:2;autre_toponyme:Constantinople,\u0020Istanbul;Type:Lieu de passage;" pos="s">
            <choice>
              <expan>Constantinople</expan>
              <abbr>CP</abbr>
            </choice>
          </Lieu_ville>. Réparation axe. Visite <Lieu_site type="Lieu_site" o="36;length:12;Type:mosquée;" pos="s">FETHIYE CAMI</Lieu_site>. <institution type="institution" o="50;length:5;" pos="s">Musée</institution>
          <lb facs="#facs_2_l_698" n="N005"/>
          <date>10.8.73</date>   Dép. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="15;length:2;autre_toponyme:Constantinople,\u0020Istanbul;Type:Lieu de passage;" pos="s">
            <choice>
              <expan>Constantinople</expan>
              <abbr>CP</abbr>
            </choice>
          </Lieu_ville> (5h). <Passage_de_frontiere type="Passage_de_frontiere" o="24;length:7;" pos="s">
            <choice>
              <expan>République de Turquie</expan>
              <abbr>RT</abbr>
            </choice> <hi rend="strikethrough:true;">x</hi> <choice>
              <expan>Bulgarie</expan>
              <abbr>BG</abbr>
            </choice>
          </Passage_de_frontiere> (9). <Passage_de_frontiere type="Passage_de_frontiere" o="37;length:7;" pos="s">
            <choice>
              <expan>Bulgarie</expan>
              <abbr>BG</abbr>
            </choice> <hi rend="strikethrough:true;">x</hi> <choice>
              <expan>Yougoslavie</expan>
              <abbr>YU</abbr>
            </choice>
          </Passage_de_frontiere> (15/16.30). Arr. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="62;length:3;Type:Lieu de passage;" pos="s">Nis</Lieu_ville> (18) <logement type="logement" o="71;length:9;" pos="s">M. Secevo</logement>
          <lb facs="#facs_2_l_711" n="N006"/>
          <date>11.8.73</date>   Dép. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="15;length:3;Type:Lieu de passage;" pos="s">Nis</Lieu_ville> (5). Arr. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="29;length:8;Type:Lieu de passage;" pos="s">Postumja</Lieu_ville> (18) <logement type="logement" o="43;length:10;" pos="s">M. Proteus</logement>
          <lb facs="#facs_2_l_724" n="N007"/>
          <date>12.8.73</date>   Dép. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="15;length:8;Type:Lieu de passage;" pos="s">Postumja</Lieu_ville> (4). Arr. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="34;length:6;Type:Lieu de passage;" pos="s">Brèves</Lieu_ville> (22)</ab>
        <ab facs="#facs_2_r_635" type="">
          <lb facs="#facs_2_l_737" n="N001"/>
          <Transport type="Transport" o="0;length:10;" pos="s">Land Rover</Transport>
          <lb facs="#facs_2_l_750" n="N002"/>
          <personne type="personne" o="0;length:1;" pos="s">N</personne>+<personne type="personne" o="2;length:1;" pos="s">M</personne>.  +<personne type="personne" o="7;length:1;" pos="s">F</personne>+<personne type="personne" o="9;length:1;" pos="s">B</personne>
          <lb facs="#facs_2_l_763" n="N003"/>+ <personne type="personne" o="2;length:10;" pos="s">A. Pralong</personne> + <personne type="personne" o="15;length:11;" pos="s">C. Jollivet</personne>
          <lb facs="#facs_2_l_776" n="N004"/>+ <personne type="personne" o="2;length:8;" pos="s">de Biesy</personne> 0<lb facs="#facs_2_l_789" n="N005"/>+ <personne type="personne" o="2;length:8;firstname:Stéphane\u0020et\u0020Gisèle;lastname:Boudoyan;" pos="s">Boudoyan</personne> 0<lb facs="#facs_2_l_802" n="N006"/>+ <personne type="personne" o="2;length:9;" pos="s">Montluçon</personne> 0<lb facs="#facs_2_l_815" n="N007"/>+ <personne type="personne" o="2;length:7;" pos="s">Falliès</personne>
        </ab>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>