<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" update-date="2026-07-27T09:43:19.167+02:00">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="main">[1988_06_TR] Voyage archéologique en Turquie, du 29 mai au 23 juin 1988</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher/>
        <ptr target="https://app.transkribus.org/collection/266301/doc/1899872" type="editing-interface"/>
      </publicationStmt>
      <seriesStmt>
        <title>4/PHOT/68 THIERRY - Fonds Nicole et Jean-Michel Thierry : journal des itinéraires</title>
      </seriesStmt>
      <sourceDesc>
        <msDesc rend="">
          <msIdentifier>
            <country/>
            <settlement/>
            <institution/>
            <repository/>
            <idno/>
          </msIdentifier>
          <physDesc>
            <p>
              <objectType/>
            </p>
            <objectDesc>
              <supportDesc>
                <extent>
                  <measure type="page">1</measure>
                </extent>
              </supportDesc>
            </objectDesc>
          </physDesc>
          <history>
            <provenance/>
          </history>
          <note/>
        </msDesc>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <profileDesc>
      <abstract/>
      <langUsage>
        <language ident="">French</language>
      </langUsage>
      <creation/>
    </profileDesc>
  </teiHeader>
  <facsimile>
    <surface ulx="0" uly="0" lrx="2263" lry="3511" xml:id="facs_1">
      <graphic url="https://files.transkribus.eu/Get?fileType=thumb&amp;id=VFZWTIQKYFLSHDASRJBZQFVS" width="2263px" height="3511px"/>
      <zone points="634,219 1766,225 1761,322 634,311" rendition="TextRegion" xml:id="facs_1_r" subtype="titre">
        <zone points="659,291 1729,297 1729,271 659,266" rendition="Line" xml:id="facs_1_l"/>
      </zone>
      <zone points="334,368 2106,368 2106,3071 334,3071" rendition="TextRegion" xml:id="facs_1_r_2275">
        <zone points="353,432 1778,447 1778,421 353,406" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_2305"/>
        <zone points="357,524 1021,531 1022,506 357,498" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_2318"/>
        <zone points="349,621 1448,633 1448,607 349,596" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_2331"/>
        <zone points="364,712 1215,721 1215,696 365,686" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_2344"/>
        <zone points="362,809 1235,813 1235,788 362,784" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_2357"/>
        <zone points="362,903 1530,911 1530,885 363,878" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_2370"/>
        <zone points="364,995 1277,1003 1277,977 364,970" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_2383"/>
        <zone points="360,1087 2048,1098 2048,1073 361,1062" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_2396"/>
        <zone points="552,1132 668,1134 669,1109 552,1107" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_2409"/>
        <zone points="359,1228 1493,1233 1493,1208 359,1202" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_2422"/>
        <zone points="353,1320 1119,1327 1119,1302 353,1294" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_2435"/>
        <zone points="357,1417 1864,1427 1864,1401 357,1392" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_2448"/>
        <zone points="353,1504 2013,1523 2013,1497 353,1478" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_2461"/>
        <zone points="351,1600 2043,1615 2043,1589 351,1574" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_2474"/>
        <zone points="544,1654 1207,1654 1207,1629 544,1629" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_2487"/>
        <zone points="347,1739 1750,1757 1750,1732 348,1713" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_2500"/>
        <zone points="345,1838 2056,1851 2056,1826 346,1813" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_2513"/>
        <zone points="539,1891 1316,1892 1316,1867 539,1865" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_2526"/>
        <zone points="353,1979 2039,1988 2039,1963 353,1953" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_2539"/>
        <zone points="550,2024 813,2028 813,2002 550,1999" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_2552"/>
        <zone points="355,2114 2037,2123 2037,2098 355,2089" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_2565"/>
        <zone points="544,2167 997,2168 997,2143 545,2141" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_2578"/>
        <zone points="351,2253 1774,2264 1774,2239 351,2228" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_2591"/>
        <zone points="355,2352 1879,2362 1879,2336 355,2327" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_2604"/>
        <zone points="349,2450 2048,2458 2048,2432 349,2425" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_2617"/>
        <zone points="541,2491 922,2497 922,2472 541,2466" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_2630"/>
        <zone points="349,2585 1230,2587 1230,2562 349,2560" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_2643"/>
        <zone points="347,2679 1033,2685 1033,2659 348,2654" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_2656"/>
        <zone points="347,2773 1951,2784 1951,2759 348,2748" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_2669"/>
        <zone points="342,2871 1570,2876 1570,2851 342,2845" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_2682"/>
        <zone points="349,2964 1695,2972 1695,2947 349,2939" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_2695"/>
        <zone points="339,3045 1142,3047 1142,3017 339,3015" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_238"/>
      </zone>
      <zone points="325,3085 970,3085 970,3187 325,3187" rendition="TextRegion" xml:id="facs_1_r_2284">
        <zone points="342,3143 935,3152 935,3127 342,3117" rendition="Line" xml:id="facs_1_l_2723"/>
      </zone>
    </surface>
  </facsimile>
  <text>
    <body>
      <div>
        <pb facs="#facs_1" n="1" xml:id="img_0001"/>
        <ab facs="#facs_1_r" type="titre">
          <lb facs="#facs_1_l" n="N001"/>
          <hi rend="bold:true;">VOYAGE ARCHEGOLOGIQUE EN <pays type="pays" o="25;length:8;" pos="s">TURQUIE </pays>(<date>juin 1988</date>)</hi>
        </ab>
        <ab facs="#facs_1_r_2275" type="">
          <lb facs="#facs_1_l_2305" n="N001"/>
          <date>29.5.88</date>   Dép. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="15;length:6;wikiData:Q890647;Type:lieu de passage;" pos="s">Brèves</Lieu_ville> (3.30). Arr. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="35;length:4;Type:lieu de passage;wikiData:Q47505;" pos="s">Dolo</Lieu_ville> (15.30) <logement type="logement" o="48;length:1;" pos="s">H</logement> <Lieu_site type="Lieu_site" o="50;length:12;Type:Villa\u0020ducale;" pos="s">Villa ducale</Lieu_site>. puis <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="69;length:6;wikiData:Q641;Type:lieu de passage;" pos="s">Venise</Lieu_ville>. <evenement type="evenement" o="77;length:9;type:formalités;" pos="s">
            <choice>
              <corr>Formalités</corr>
              <sic>Formaliés</sic>
            </choice>
          </evenement>
          <lb facs="#facs_1_l_2318" n="N002"/>
          <date>30.5.88</date>   <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="10;length:6;wikiData:Q641;Type:lieu de passage;" pos="s">Venise</Lieu_ville>. <evenement type="evenement" o="18;length:20;type:évènement scientifique;" pos="s">Symposium ArtArm. V.</evenement>
          <lb facs="#facs_1_l_2331" n="N003"/>
          <date>31.5.88</date>   <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="10;length:6;Type:lieu de passage;" pos="s">Venise</Lieu_ville>. <communication type="communication" o="18;length:45;" pos="s">
            <evenement type="evenement" o="18;length:21;type:évènement scientifique;" pos="s">Symposium ArtArm. V. <choice>
                <expan>communication</expan>
                <abbr/>
              </choice>
            </evenement>
            <choice>
              <expan>communication</expan>
              <abbr>Communic.</abbr>
            </choice> <personne type="personne" o="49;length:6;firstname:Nicole;lastname:Thierry;" pos="s">Nicole</personne>. <personne type="personne" o="57;length:6;firstname:Jean-Michel;lastname:Thierry;" pos="s">Michel</personne>
          </communication>
          <lb facs="#facs_1_l_2344" n="N004"/>
          <date>1.6.88</date>   <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="9;length:6;Type:lieu de passage;" pos="s">Venise</Lieu_ville>. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="17;length:8;Type:lieu de visite;" pos="s">TORCELLO</Lieu_ville>. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="27;length:6;Type:lieu de visite;" pos="s">MURANO</Lieu_ville>. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="35;length:6;Type:lieu de passage;autre_toponyme:ville;" pos="s">Venise</Lieu_ville>. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="43;length:4;Type:lieu de passage;wikiData:Q47505;" pos="s">Dolo</Lieu_ville>.<lb facs="#facs_1_l_2357" n="N005"/>
          <date>2.6.88</date>   Dép. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="14;length:4;wikiData:Q47505;Type:lieu de passage;" pos="s">Dolo</Lieu_ville> (15). Arr. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="30;length:7;wikiData:Q390587;Type:lieu de passage;" pos="s">Samobor</Lieu_ville> (19). <logement type="logement" o="44;length:11;" pos="s">H. Breganza</logement>
          <lb facs="#facs_1_l_2370" n="N006"/>
          <date>3.6.88</date>   Dép. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="14;length:7;Type:lieu de passage;" pos="s">Samobor</Lieu_ville> (3.45) <Passage_de_frontiere type="Passage_de_frontiere" o="29;length:7;" pos="s">
            <choice>
              <expan>Yougoslavie</expan>
              <abbr>YU</abbr>
            </choice> x <choice>
              <expan>Bulgarie</expan>
              <abbr>BG</abbr>
            </choice>
          </Passage_de_frontiere> (13/14). Arr. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="51;length:6;wikiData:Q43387;Type:lieu de passage;" pos="s">Edirne</Lieu_ville> (19) <logement type="logement" o="63;length:9;" pos="s">H. Sultan</logement>
          <lb facs="#facs_1_l_2383" n="N007"/>
          <date>4.6.88</date>   Dép. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="14;length:6;wikiData:Q43387;Type:lieu de passage;" pos="s">Edirne</Lieu_ville> (8h). Arr. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="32;length:7;Type:lieu de passage;wikiData:Q1004503;" pos="s">Aksaray</Lieu_ville> (19) <logement type="logement" o="45;length:9;" pos="s">H. Ihlara</logement>.<lb facs="#facs_1_l_2396" n="N008"/>
          <date>5.6.88</date>   Dép. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="14;length:7;wikiData:Q1004503;Type:lieu de passage;" pos="s">Aksaray</Lieu_ville> (5.15). <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="30;length:7;Type:lieu de visite;" pos="s">IHLARA </Lieu_ville>: <Lieu_site type="Lieu_site" o="39;length:8;Type:église;autre_toponyme:Ağaçaltı\u0020Kilise;" pos="s">Ağaçaltı</Lieu_site>. <Lieu_site type="Lieu_site" o="49;length:9;Type:église;autre_toponyme:Yılanlı\u0020Kilise;" pos="s">Yılanlı <choice>
              <expan>kilise</expan>
              <abbr>K</abbr>
            </choice>
          </Lieu_site>
          <choice>
            <expan>kilise</expan>
            <abbr>.</abbr>
          </choice> <Lieu_site type="Lieu_site" o="60;length:7;Type:église;" pos="s">Pürenli</Lieu_site> (7-13). Arr. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="81;length:6;wikiData:Q335010;Type:lieu de passage;" pos="s">Ürgüp </Lieu_ville>(15) <logement type="logement" o="92;length:7;" pos="s">H Murat</logement>
          <lb facs="#facs_1_l_2409" n="N009"/>              <objet type="objet" o="14;length:7;" pos="s">[Tapis]</objet>
          <lb facs="#facs_1_l_2422" n="N010"/>
          <date>6.6.88</date>   <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="9;length:5;wikiData:Q335010;Type:lieu de visite;" pos="s">Ürgüp</Lieu_ville>. Visite : <Lieu_site type="Lieu_site" o="25;length:7;Type:église;wikiData:Q56245560;" pos="s">Nicetas</Lieu_site>, <Lieu_site type="Lieu_site" o="34;length:6;Type:monastère;" pos="s">Hallaç</Lieu_site>, <Lieu_site type="Lieu_site" o="42;length:9;Type:église;" pos="s">Meryamana</Lieu_site>, <Lieu_site type="Lieu_site" o="53;length:8;Type:église;autre_toponyme:Kiliçlar\u0020Kuşluk;" pos="s">Kılıclar</Lieu_site>, <Lieu_site type="Lieu_site" o="63;length:8;Type:église;autre_toponyme:Karanlık\u0020Kilise;" pos="s">Karanlık</Lieu_site>
          <lb facs="#facs_1_l_2435" n="N011"/>
          <date>7.6.88</date>   <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="9;length:5;Type:lieu de visite;wikiData:Q335010;" pos="s">Ürgüp</Lieu_ville>. Visite : <Lieu_site type="Lieu_site" o="25;length:7;Type:église;autre_toponyme:Sakli\u0020Kilise\u0020Yorumları;" pos="s">Saklı K</Lieu_site>; <Lieu_site type="Lieu_site" o="34;length:6;Type:église;autre_toponyme:Sarıca\u0020Kilisesi;" pos="s">Sarıca</Lieu_site>, <Lieu_site type="Lieu_site" o="42;length:5;Type:église;wikiData:Q6084617;" pos="s">Kepez</Lieu_site>.<lb facs="#facs_1_l_2448" n="N012"/>
          <date>8.6.88</date>   Dép. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="14;length:5;Type:ville;wikiData:Q335010;" pos="s">Ürgüp</Lieu_ville> (5h). <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="26;length:7;Type:lieu de visite;" pos="s">TOMARZA</Lieu_ville> (8.30-9). <Lieu_site type="Lieu_site" o="44;length:3;" pos="s">HAN</Lieu_site> (10.10-11.10). Arr. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="68;length:6;wikiData:Q174060;Type:lieu de passage;" pos="s">Elazig</Lieu_ville> (16.45) <logement type="logement" o="83;length:9;" pos="s">H Beretan</logement>
          <lb facs="#facs_1_l_2461" n="N013"/>
          <date>9.6.88</date>   Dép. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="14;length:6;wikiData:Q174060;Type:lieu de passage;" pos="s">Elazig</Lieu_ville> (5.55). <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="29;length:6;Type:lieu de visite;" pos="s">ÇÜNGÜŠ</Lieu_ville> <choice>
            <corr>(</corr>
            <sic>5</sic>
          </choice>8.15-11.15). Arr. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="55;length:11;Type:lieu de visite;" pos="s">DIYARBAKIR </Lieu_ville>(13) <logement type="logement" o="71;length:8;" pos="s">H Turist</logement>. Visite <Lieu_site type="Lieu_site" o="88;length:8;Type:église;" pos="s">
            <choice>
              <expan>église arménienne</expan>
              <abbr>Egl. Arm</abbr>
            </choice>
          </Lieu_site>. [<objet type="objet" o="99;length:5;" pos="s">Tapis</objet>]<lb facs="#facs_1_l_2474" n="N014"/>
          <date>10.6.88</date>  Dép. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="14;length:10;wikiData:Q83387;Type:lieu de passage;" pos="s">Diyarbakir</Lieu_ville> (4.50). <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="33;length:5;wikiData:Q2225836;Type:lieu de passage;" pos="s">Sason</Lieu_ville>. <Lieu_site type="Lieu_site" o="40;length:7;Type:église;autre_toponyme:Meşeli\u0020Kilise;" pos="s">
            <choice>
              <corr>Meseli Kilise</corr>
              <sic>MeseliK</sic>
            </choice>
          </Lieu_site>. <Transport type="Transport" o="49;length:6;" pos="s">à pied</Transport> (3h). <Lieu_site type="Lieu_site" o="62;length:18;Type:église;" pos="s">ST PIERRE DE GOMK'</Lieu_site> (11.30-13.30) .retour (2<lb facs="#facs_1_l_2487" n="N015"/>               h). <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="19;length:5;wikiData:Q2225836;Type:lieu de passage;" pos="s">Sason</Lieu_ville>. Arr. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="31;length:7;wikiData:Q20610787;Type:lieu de passage;" pos="s">Ziyaret</Lieu_ville> (18) <logement type="logement" o="44;length:15;" pos="s">H Veysel Karani</logement> <lb facs="#facs_1_l_2500" n="N016"/>
          <date>11.6.88</date>   Dép. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="15;length:7;wikiData:Q20610787;Type:lieu de passage;" pos="s">Ziyaret</Lieu_ville> (5.30) <Lieu_site type="Lieu_site" o="30;length:7;Type:village;wikiData:Q7857289;autre_toponyme:Tuzlagözü;" pos="s">MELEFAN</Lieu_site>. <Lieu_site type="Lieu_site" o="39;length:5;Type:cité\u0020antique;wikiData:Q477171;autre_toponyme:Kozluk;" pos="s">HAZZO</Lieu_site>. <Lieu_site type="Lieu_site" o="46;length:5;Type:ville;wikiData:Q185084;" pos="s">SIIRT</Lieu_site>. Arr. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="58;length:6;Type:lieu de visite;" pos="s">AHLAT </Lieu_ville>(14) <logement type="logement" o="69;length:11;" pos="s">H Seltchouk</logement>
          <lb facs="#facs_1_l_2513" n="N017"/>
          <date>12.6.88</date>   Dép. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="15;length:5;wikiData:Q400362;Type:lieu de passage;" pos="s">Ahlat</Lieu_ville> (4.50). <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="29;length:5;wikiData:Q1860747;Type:lieu de passage;" pos="s">Mutki</Lieu_ville>. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="36;length:9;Type:lieu de passage;" pos="s">Kavakbaşı</Lieu_ville> (7.30). <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="54;length:7;Type:lieu de passage;" pos="s">Karakol</Lieu_ville>. <evenement type="evenement" o="63;length:13;type:incident;" pos="s">! Pont coupé.</evenement> <Transport type="Transport" o="77;length:6;" pos="s">Dolmuş</Transport>. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="85;length:8;wikiData:Q98601562;Type:lieu de passage;autre_toponyme:Mutki;" pos="s">Ekizler </Lieu_ville>(9.50). <Transport continued="true" type="Transport" o="101;length:1;continued:true;" pos="s">A</Transport>
          <lb facs="#facs_1_l_2526" n="N018"/>
          <Transport continued="true" type="Transport" o="0;length:19;continued:true;" pos="s">               pied</Transport>. <Lieu_site type="Lieu_site" o="21;length:9;Type:monastère;" pos="s">
            <choice>
              <expan>Saint</expan>
              <abbr>S.</abbr>
            </choice>AŁBERIK</Lieu_site> (10.45-13). Retour. Arr. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="56;length:5;Type:lieu de passage;wikiData:Q400362;" pos="s">Ahlat</Lieu_ville> (17)<lb facs="#facs_1_l_2539" n="N019"/>
          <date>13.6.88</date>   Dép. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="15;length:5;wikiData:Q400362;Type:lieu de passage;" pos="s">Ahlat</Lieu_ville> (6h). <add type="add" o="27;length:17;" pos="s">
            <hi rend="underlined:true;">
              <Lieu_site type="Lieu_site" o="27;length:8;Type:église;wikiData:Q1281985;autre_toponyme:église\u0020de\u0020la\u0020Sainte-Croix;" pos="s">AŁT'AMAR</Lieu_site> (9.20-12</hi>
          </add>.15). <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="50;length:6;autre_toponyme:Muradiye;Type:lieu de passage;" pos="s">Berkri</Lieu_ville>. <lieu_site-naturel type="lieu_site-naturel" o="58;length:8;" pos="s">Tendürek</lieu_site-naturel>. Vue <lieu_site-naturel type="lieu_site-naturel" o="72;length:6;" pos="s">Ararat</lieu_site-naturel>. Arr. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="85;length:12;autre_toponyme:Doğubayazıt;Type:lieu de passage;" pos="s">DoğruBayazit</Lieu_ville> (16h)<lb facs="#facs_1_l_2552" n="N020"/>               <logement type="logement" o="15;length:10;" pos="s">H. Isfahan</logement> [<objet type="objet" o="27;length:5;" pos="s">Tapis</objet>]<lb facs="#facs_1_l_2565" n="N021"/>
          <date>14.6.88</date>   <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="10;length:12;Type:lieu de visite;" pos="s">DOĞRUBAYAZIT</Lieu_ville> (6-9.45). Dép. (10). <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="44;length:5;wikiData:Q483331;Type:lieu de passage;" pos="s">Iğdır</Lieu_ville>. Nouvelle route <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="66;length:5;wikiData:Q1027545;Type:lieu de passage;" pos="s">Diğor</Lieu_ville>. Arr. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="78;length:4;wikiData:Q127063;Type:lieu de passage;" pos="s">Kars</Lieu_ville> (14) Visite <Lieu_site type="Lieu_site" o="95;length:3;Type:ville;wikiData:Q4764403;" pos="s">ANI</Lieu_site> (15.45-<lb facs="#facs_1_l_2578" n="N022"/>                17.30). Retour <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="31;length:4;Type:lieu de passage;wikiData:Q127063;" pos="s">Kars</Lieu_ville>. <logement type="logement" o="37;length:8;" pos="s">H Yılmaz</logement>
          <lb facs="#facs_1_l_2591" n="N023"/>
          <date>15.6.88</date>   Dép. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="15;length:4;wikiData:Q127063;Type:lieu de passage;" pos="s">Kars</Lieu_ville> (5.15). <lieu_site-naturel type="lieu_site-naturel" o="28;length:13;" pos="s">Col de Şavšat</lieu_site-naturel>. ! <evenement type="evenement" o="45;length:18;type:incident;" pos="s">Boue et inondation</evenement>. Arr. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="70;length:6;wikiData:Q193445;Type:lieu de passage;" pos="s">Artvin</Lieu_ville> (14 h) <logement type="logement" o="84;length:9;" pos="s">H Karatan</logement>
          <lb facs="#facs_1_l_2604" n="N024"/>
          <date>16.6.88</date>   Dép. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="15;length:6;wikiData:Q193445;Type:lieu de passage;" pos="s">Artvin</Lieu_ville> (6). <Lieu_site type="Lieu_site" o="27;length:5;Type:monastère;wikiData:Q3653191;autre_toponyme:Ishkhani;" pos="s">IŞXAN</Lieu_site> (8.20-11.30) <Lieu_site type="Lieu_site" o="46;length:8;Type:monastère;wikiData:Q308010;autre_toponyme:Oshki;" pos="s">ÖŞKVANK'</Lieu_site> (13.25-14.15). Arr. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="75;length:7;wikiData:Q122803;Type:lieu de passage;" pos="s">Erzurum</Lieu_ville> (16). <logement type="logement" o="89;length:7;" pos="s">H Sefar</logement>
          <lb facs="#facs_1_l_2617" n="N025"/>
          <date>17.6.88</date>   Dép. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="15;length:7;wikiData:Q122803;Type:lieu de passage;" pos="s">Erzerum</Lieu_ville> (5.45). Tentative vers <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="46;length:4;wikiData:Q1023262;Type:lieu de passage;" pos="s">Kığı</Lieu_ville>. <evenement type="evenement" o="52;length:12;type:incident;" pos="s">Route coupée</evenement> (7.45-10.30). Arr. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="84;length:8;wikiData:Q10836878;Type:ville;autre_toponyme:Yalınca;" pos="s">Erzincan</Lieu_ville> (11.50) <logement continued="true" type="logement" o="101;length:2;continued:true;" pos="s">H </logement>
          <lb facs="#facs_1_l_2630" n="N026"/>
          <logement continued="true" type="logement" o="0;length:21;continued:true;" pos="s">               Urartu</logement>. Visite M. Karasu<lb facs="#facs_1_l_2643" n="N027"/>
          <date>18.6,88</date>   Dép. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="15;length:8;wikiData:Q10836878;Type:lieu de passage;autre_toponyme:Yalınca;" pos="s">Erzincan</Lieu_ville> (5h). Arr. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="35;length:5;Type:lieu de passage;" pos="s">Ürgüp</Lieu_ville> (15h). <logement type="logement" o="48;length:7;" pos="s">H Murat</logement>
          <lb facs="#facs_1_l_2656" n="N028"/>
          <date>19.6.88</date>   <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="10;length:5;wikiData:Q335010;Type:lieu de passage;" pos="s">Ürgüp</Lieu_ville>. <Lieu_site type="Lieu_site" o="17;length:5;Type:tombeau\u0020romain;" pos="s">KAVAK</Lieu_site> (9-11). <logement type="logement" o="31;length:8;" pos="s">H Memdur</logement>
          <lb facs="#facs_1_l_2669" n="N029"/>
          <date>20.6.88</date>   Dép. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="15;length:6;wikiData:Q335010;Type:lieu de passage;" pos="s">Ürgüp </Lieu_ville>(8.30). <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="29;length:8;wikiData:Q206879;Type:lieu de passage;" pos="s">Nevsehir</Lieu_ville>. Visite Dir. Turizm (10-11). <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="67;length:7;wikiData:Q182025;Type:lieu de passage;" pos="s">Aksaray</Lieu_ville>. Arr. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="81;length:4;wikiData:Q200951;Type:lieu de passage;" pos="s">Bolu</Lieu_ville> (17.30) <logement type="logement" o="94;length:8;" pos="s">M Emnyet</logement>
          <lb facs="#facs_1_l_2682" n="N030"/>
          <date>21.6.88</date>   Dép. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="15;length:4;wikiData:Q200951;Type:lieu de passage;" pos="s">Bolu</Lieu_ville> (4.45). CP. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="32;length:6;wikiData:Q43387;Type:lieu de passage;" pos="s">Edirne</Lieu_ville>. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="40;length:5;wikiData:Q472;Type:lieu de passage;" pos="s">Sofia</Lieu_ville>. Arr. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="52;length:11;wikiData:Q3105544;Type:lieu de passage;autre_toponyme:Orašje\u0020(Serbie);" pos="s">Malo Orašja</Lieu_ville> (18.30) <logement type="logement" o="72;length:8;" pos="s">M Jelina</logement>
          <lb facs="#facs_1_l_2695" n="N031"/>
          <date>22.6.88</date>   Dép. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="15;length:11;wikiData:Q3105544;Type:lieu de passage;autre_toponyme:Malo\u0020Orašja\u0020/Orašje\u0020(Serbie);" pos="s">Malo Orašja</Lieu_ville> (5h). <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="33;length:8;wikiData:Q3711;Type:lieu de passage;" pos="s">Belgrade</Lieu_ville>. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="43;length:6;wikiData:Q1435;Type:lieu de passage;" pos="s">Zagreb</Lieu_ville>. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="51;length:6;Type:lieu de passage;" pos="s">Mestre</Lieu_ville>. Arr. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="64;length:9;wikiData:Q111353;Type:lieu de passage;autre_toponyme:Palazzolo\u0020sull\u0027Oglio;" pos="s">Palazzolo</Lieu_ville> (17) <logement type="logement" o="79;length:6;" pos="s">H Roma</logement>
          <lb facs="#facs_1_l_238" n="N032"/>
          <date>23.6.88</date>   Dép. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="15;length:9;wikiData:Q111353;Type:lieu de passage;autre_toponyme:Palazzolo\u0020sull\u0027Oglio;" pos="s">Palazzolo</Lieu_ville> (5h). Arr. <Lieu_ville type="Lieu_ville" o="36;length:6;wikiData:Q890647;Type:lieu de passage;" pos="s">Brèves</Lieu_ville> (15)</ab>
        <ab facs="#facs_1_r_2284" type="">
          <lb facs="#facs_1_l_2723" n="N001"/>
          <choice>
            <expan>Nicole</expan>
            <abbr>
              <personne type="personne" o="0;length:1;firstname:Nicole;lastname:Thierry;" pos="s">N</personne>
            </abbr>
          </choice> et <choice>
            <expan>Michel</expan>
            <abbr>
              <personne type="personne" o="5;length:1;lastname:Thierry;firstname:Jean-Michel;" pos="s">M</personne>
            </abbr>
          </choice> 11250 km  <Transport type="Transport" o="17;length:11;" pos="s">Panda 4 x 4</Transport>
        </ab>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>