Jeune cithariste assis entre un boeuf, un chien et un arbre. Il tourne la tête vers Pan, qui arrive à droite, la main tentue vers un fruit de l'arbre. A gauche est figurée une construction.