Dessiné au Vatican
après 1830
Le même autel est représenté selon trois vues différentes sur la même planche. Raoul-Rochette mentionne dans une lettre à P. E. Visconti du 16 mai 1830 ne pas être encore arrivé à se procurer des dessins de l'"autel Casali", nom qu'il utilise pour faire référence à cet objet à la p. 35 des Monuments Inédits.
Autel "Casali"
Autel quadrangulaire, revers : relief sur trois registres. En haut, jugement de Pâris : à droite, Pâris, coiffé du bonnet phrygien et tenant le lagobolon, regarde Hermès, Aphrodite, Héra et Athéna, casquée et portant un bouclier. Au milieu, scène de combat entre deux guerriers nus portant des boucliers. Celui de gauche est soutenu par Aphrodite ; un guerrier mort est au pied de celui de droite. En bas, un guerrier cuirassé, casqué et équipé d'un bouclier se tient sur un bige et attaque un autre guerrier nu, casqué, équipé d'un bouclier.
relief marbre antiquités romaines
Découvert à Rome, mont Caelius, Vigna Milini
Don de Monseigneur Antonio Casali à Clément XIV en 1772
inv. 1186
Conservé au Vatican, inv. 1186